Canadian Council

 

 

New Hampshire - Canadian Trade Council

 
I am a member of the New Hampshire - Canadian Trade Council having been appointed by the Secretary of State.

The New Hampshire Canadian Trade Council explores mutual opportunities between the New Hampshire and Eastern Canadian provinces. The council explores economic development and trade opportunities involving education, energy, manufacturing, entrepreneurship and public-private partnerships.

The Consulate General of Canada partners with the New Hampshire Canadian Trade Council and others to explore the expansion of economic development and commercial links between New Hampshire and the Eastern Canadian provinces.

Merchandise trade between New Hampshire and Canada is worth $8.7 billion annually and over 36,000 jobs in the state depend on trade with Canada. The Council provides conversation between community and business leaders on how to strengthen links and grow local economies. The focus is on education, energy, manufacturing, public/private partnerships and women’s entrepreneurship.

The New Hampshire Canadian Trade Council works with the Consulate General in collaboration with the Québec Government Office in Boston, the New England-Canada Business Council, the New Hampshire Business and Industry Alliance, the New Hampshire High Tech Council, the Franco-American Center of New Hampshire and the Euclide Gilbert French Language Foundation.

The Council meets monthly in Concord.

Je suis membre du New Hampshire - Canadian Trade Council, ayant été nommé à ce poste par le Secrétaire d'État.
 
  Le New Hampshire - Canadian Trade Council cherche à promouvoir les échanges  commerciaux entre le New Hampshire et les provinces de l'Est du Canada. Le Conseil étudie le développement économique et les opportunités d'échange relatifs à l'éducation, l'énergie, la fabrication, l'entrepreunariat et le partenariat public - privé.
 
   Le Consulat général du Canada est partenaire avec le New Hampshire Trade Council et d'autres pour promouvoir l'expansion du développement économique et des liens commerciaux entre le New Hampshire et les provinces de l'Est du Canada.
 
   Les échanges commerciaux entre le New Hampshire et le Canada ont une valeur de $8.7 milliards annuellement et 36,000 emplois dans le New Hampshire sont le résultat de ces échanges avec le  Canada.  Le Conseil permet des échanges entre la communauté et les dirigeants économiques sur comment renforcir les liens et la croissance de l'économie locale. La priorité des échanges est sur l'éducation, l'énergie, l'industrie et le partenariat  privé - public et  l'entrepreunariat féminin.
 
   Le New Hampshire - Canadian Trade Council travaille avec le Consulat Général en collaboration avec le Bureau du Gouvernement du Québec à Boston, le New England - Canada Business Council, le New Hampshire Business and Industry Alliance, le New Hampshire High Tech Council, le Franco - American Center of New Hampshire et la Euclide Gilbert French Language Foundation.
 
   Le Conseil se réunit mensuellement à Concord.

 

This site was last updated 08/13/12